{"id":3335,"date":"2026-06-19T10:35:01","date_gmt":"2026-06-19T10:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/clevidence.pt\/como-incorporar-os-dados-cientificos-sobre-doencas-respiratorias-na-formacao-medica\/"},"modified":"2026-06-19T10:37:40","modified_gmt":"2026-06-19T10:37:40","slug":"traduzir-evidencia-em-doenca-respiratoria-para-educacao-medica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/traduzir-evidencia-em-doenca-respiratoria-para-educacao-medica\/","title":{"rendered":"Traduzir Evid\u00eancia em Doen\u00e7a Respirat\u00f3ria para Educa\u00e7\u00e3o M\u00e9dica"},"content":{"rendered":"

Desafio<\/strong><\/p>\n

Uma empresa farmac\u00eautica pretendia desenvolver materiais formativos dirigidos a m\u00e9dicos portugueses para aumentar a sensibiliza\u00e7\u00e3o para as comorbilidades associadas a uma doen\u00e7a respirat\u00f3ria progressiva e promover uma abordagem mais estruturada e hol\u00edstica \u00e0 gest\u00e3o do doente.<\/p>\n

Embora existisse um volume significativo de evid\u00eancia cient\u00edfica, a informa\u00e7\u00e3o encontrava-se dispersa por v\u00e1rias publica\u00e7\u00f5es, dificultando a sua consolida\u00e7\u00e3o num recurso educativo conciso, atualizado e clinicamente relevante. Adicionalmente, existia a necessidade de consolidar conceitos emergentes, como o papel dos tra\u00e7os trat\u00e1veis (treatable traits) e da avalia\u00e7\u00e3o integrada do doente, em mensagens claras e acion\u00e1veis que pudessem apoiar a tomada de decis\u00e3o cl\u00ednica.<\/p>\n

Solu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

A Clevidence desenvolveu um projeto abrangente de revis\u00e3o da evid\u00eancia e de desenvolvimento de conte\u00fados cient\u00edficos para apoiar a cria\u00e7\u00e3o de materiais de comunica\u00e7\u00e3o m\u00e9dica de elevada qualidade, adaptados \u00e0s necessidades educacionais dos profissionais de sa\u00fade.<\/p>\n

O projeto teve in\u00edcio com uma revis\u00e3o da literatura cient\u00edfica e das principais orienta\u00e7\u00f5es internacionais, com o objetivo de identificar a evid\u00eancia mais atual e clinicamente relevante sobre:<\/p>\n

\u00b7 Caracter\u00edsticas cl\u00ednicas e epidemiol\u00f3gicas da doen\u00e7a;<\/p>\n

\u00b7 Principais fatores de risco associados \u00e0 doen\u00e7a;<\/p>\n

\u00b7 Carga cl\u00ednica e impacto progn\u00f3stico das principais comorbilidades;<\/p>\n

\u00b7 Rela\u00e7\u00e3o entre a doen\u00e7a respirat\u00f3ria e as manifesta\u00e7\u00f5es extrapulmonares;<\/p>\n

\u00b7 Recomenda\u00e7\u00f5es internacionais para a avalia\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o integrada do doente.<\/p>\n

A evid\u00eancia identificada foi posteriormente objeto de revis\u00e3o sistem\u00e1tica, an\u00e1lise cr\u00edtica e s\u00edntese, sendo transformada em conte\u00fados cientificamente robustos e orientados para a pr\u00e1tica cl\u00ednica. Foi dada especial aten\u00e7\u00e3o \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o de evid\u00eancia complexa em mensagens cl\u00ednicas claras e relevantes, capazes de facilitar a transfer\u00eancia de conhecimento e promover o envolvimento dos profissionais de sa\u00fade.<\/p>\n

Com base nestes resultados, a Clevidence desenvolveu uma apresenta\u00e7\u00e3o m\u00e9dica baseada na evid\u00eancia, integrando mensagens cient\u00edficas-chave, dados epidemiol\u00f3gicos e recomenda\u00e7\u00f5es cl\u00ednicas fundamentadas nas principais guidelines internacionais, adaptadas ao contexto do sistema de sa\u00fade portugu\u00eas.<\/p>\n

Impacto<\/strong><\/p>\n

O projeto resultou num recurso cient\u00edfico robusto e atualizado, contribuindo para a forma\u00e7\u00e3o e sensibiliza\u00e7\u00e3o dos profissionais de sa\u00fade. Ao consolidar e traduzir evid\u00eancia complexa em conte\u00fados pr\u00e1ticos e clinicamente relevantes, os materiais desenvolvidos refor\u00e7aram a compreens\u00e3o do papel das comorbilidades na progress\u00e3o e carga da doen\u00e7a, bem como a import\u00e2ncia da identifica\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica de tra\u00e7os trat\u00e1veis.<\/p>\n

Em \u00faltima an\u00e1lise, os recursos desenvolvidos foram utilizados para promover a ado\u00e7\u00e3o de uma abordagem mais personalizada e centrada no doente na gest\u00e3o da doen\u00e7a, alinhada com a evid\u00eancia cient\u00edfica mais recente e com as melhores pr\u00e1ticas internacionais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desafio Uma empresa farmac\u00eautica pretendia desenvolver materiais formativos dirigidos a m\u00e9dicos portugueses para aumentar a sensibiliza\u00e7\u00e3o para as comorbilidades associadas a uma doen\u00e7a respirat\u00f3ria progressiva e promover uma abordagem mais estruturada e hol\u00edstica \u00e0 gest\u00e3o do doente. Embora existisse um volume significativo de evid\u00eancia cient\u00edfica, a informa\u00e7\u00e3o encontrava-se dispersa por v\u00e1rias publica\u00e7\u00f5es, dificultando a sua […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudos-de-caso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3337,"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335\/revisions\/3337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clevidence.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}